beyond (one's) self-control

Translations
hors de contrôle
Definitions
A situation, action, or feeling that a person is unable to influence, manage, or restrain, regardless of their efforts or intentions.